paludi (Al-Jubaish)

Al-Jubaish è un distretto del Governatorato di Dhi Qar, con una superficie di 2.333 chilometri quadrati, situato a est della città di Nassiriya, a nord-ovest del Governatorato di Bassora. Il centro di Al-Jubaish si trova nella palude di Al-Hammar, vicino al fiume Eufrate. La popolazione del distretto è di circa 150.000 persone, secondo le stime del 2015. Al-Jubaish è il plurale della parola Jabisha, che indica un'isola artificiale galleggiante sulla superficie dell'acqua della palude. È stata accuratamente preparata e formata da strati di limo, canne e papiro, impilati uno sopra l'altro fino a formare un'isola galleggiante su cui costruire case o capanne di canne. Questo stile di vita è menzionato nei documenti sumerici settemila anni fa. È interessante notare che i Sumeri avevano una leggenda sull'origine della terra. Credevano che la terra avesse avuto origine mentre creavano quella Jabisha. I centri abitati qui sono solitamente costituiti da un gruppo di queste isole, dove si formano i villaggi chiamati Salaf, e il loro gruppo è Salaf. Il villaggio di Al-Jabaish qui è solo un grande antenato abitato da diversi clan, i più importanti dei quali sono Al-Khaza'il, Bani Asad e altri clan.

Una delle caratteristiche più distintive di questo ambiente romantico è che le sue case sono costruite con canne e papiro e sono chiamate "Sarifa", termine derivato dall'aramaico (Saryatha) che significa "capanna", da cui deriva il nome della città di Bassora. Questa casa di canne è menzionata nell'Epopea di Gilgamesh, e la sua traduzione araba è (Una casa di canne di papiro. . Una casa di canne di papiro. . Un muro. . Un muro. O Re di Shurbak. . O figlio di (Ubaru-Tutu) demolisci la tua casa e costruisci una barca). Come notiamo in questa frase, i fasci di canne potrebbero essere una barca leggera per spostarsi tra questi Al-Jabaish, che nel tempo si sono evoluti in ciò che oggi conosciamo come "balsamo" e "mashhoof" e altri strati di trasporto d'acqua, che è l'unico mezzo di trasporto in quella verde macchia.

La parola potrebbe avere un'origine aramaica che ha caratterizzato la cultura e i nomi della regione, ma alcuni credono che il termine Jbeisha sia una corruzione della parola araba (Kabisa) dovuta all'atto di pressare strati di argilla, canne e papiro che circondano la sua fabbricazione. Jbeisha è anche chiamata (Al-Daboun) e il suo nome aramaico è (Tahitha) e significa "villaggio perduto" per via della sua presenza in mezzo a quelle paludi. Nella storia di Al-Tabari, quando descrive gli eventi della Rivoluzione Zanj iniziata qui nel 680 d.C., viene menzionato il nome (Tahitha), che indica la regione di Jbeish.

Queste aree erano abitate durante l'era abbaside, prosperavano grazie alla loro civiltà e erano famose per i loro raccolti. Persino il nostro grande studioso Ali Al-Wardi scrisse di loro che queste popolazioni delle paludi erano gli abitanti più radicati e diffusi dell'Iraq durante le epoche storiche precedenti alla conquista islamica. Queste aree soffrirono di totale abbandono durante le epoche storiche successive, soprattutto durante l'era turca, per ben note ragioni settarie. Costituivano un rifugio per tutti coloro che si opponevano alle successive autorità che governarono l'Iraq. Questa potrebbe essere la giustificazione dell'interesse per questo centro centrale che lo Stato iracheno si prese cura di lui dopo la sua fondazione nel 1921. Lo rese il centro di un distretto e vi costruì un palazzo del governo, oltre a scuole e case per i dipendenti che vi assegnava. Era interessato a fornire a questi dipendenti i mezzi di sussistenza per una vita civile. Gli abitanti di Al-Chibayish dipendono per la maggior parte del loro sostentamento dalla pesca, dalla raccolta di canne e dalla tessitura di stuoie chiamate (Al-Bawari) e dalla loro esportazione in tutte le parti del mondo, persino nel Golfo e in Iran.